fix: resolve issues from previous commit about feat(score tag)

scripts/tag/score.js

@@ -6,12 +6,12 @@
 'use strict'
 
 const score = (args, content) => {
-  // 转义 HTML 标签和部分特殊字符，包括花括号
+  // Escape HTML tags and some special characters, including curly braces
   const escapeHtmlTags = s => {
     const lookup = {
       '&': '&',
       '"': '"',
-      '\'': ''',
+      "'": ''',
       '<': '&lt;',
       '>': '&gt;',
       '{': '&#123;',
@@ -19,32 +19,32 @@ const score = (args, content) => {
     }
     return s.replace(/[&"'<>{}]/g, c => lookup[c])
   }
-  
+
   const trimmed = content.trim()
-  // 使用六个横线作为分隔符拆分内容
+  // Split content using six dashes as a delimiter
   const parts = trimmed.split('------')
-  
+
   if (parts.length < 2) {
-    // 如果没有分隔符，直接将整个内容作为乐谱内容处理
+    // If no delimiter is found, treat the entire content as the score
     return `<div class="abc-music-sheet">${escapeHtmlTags(trimmed)}</div>`
   }
-  
-  // 第一部分为参数（JSON 字符串），其余部分作为乐谱内容
+
+  // First part is parameters (JSON string), the rest is the score content
   const paramPart = parts[0].trim()
   const scorePart = parts.slice(1).join('------').trim()
-  
+
   let paramsObj = {}
   try {
     paramsObj = JSON.parse(paramPart)
   } catch (e) {
-    console.error('解析 score 标签中的参数 JSON 失败：', e)
+    console.error("Failed to parse JSON in score tag:", e)
   }
-  
-  // 使用双引号包裹 data-params 的属性值，确保 JSON 内部的双引号已被转义
+
+  // Use double quotes for data-params attribute value,
+  // ensuring JSON internal double quotes are escaped
   return `<div class="abc-music-sheet" data-params="${escapeHtmlTags(JSON.stringify(paramsObj))}">
     ${escapeHtmlTags(scorePart)}
   </div>`
 }
 
-hexo.extend.tag.register('score', score, { ends: true })
-
+hexo.extend.tag.register("score", score, { ends: true })