feat(i18n): expand Life OS to ten locales

CHANGELOG.md

@@ -1,6 +1,12 @@
 # 更新日志 / Changelog
 
-本项目按 `v主版本.次版本.修订版本` 标记发布。下列内容以对应 Git tag 和已提交功能为准。
+本项目按 `v主版本.次版本.修订版本` 标记应用版本；按需创建 Git tag。下列内容以对应提交和已发布功能为准。
+
+## v1.17.0 — 2026-09-28
+
+- 界面扩展至联合国六种工作语文，并加入日语和繁体中文（香港、澳门、台湾），覆盖设置、记忆、目标待办、日历、通知、数据库管理、终端及每日提示。
+- 自动语言识别按浏览器首选语言与地区代码选择；旧版简体中文偏好迁移到 `zh-CN`。新增阿拉伯语从右到左布局与各语种的日期、数字格式。
+- 按本次要求更新线上站点，不创建 Git tag。
 
 ## v1.16.0 — 2026-09-28