feat(web): migrate personnel registries

web-react/MIGRATION_MATRIX.md

@@ -47,6 +47,7 @@
 | `/base-data/course-categories` | 课程分类 | SuperAdmin、AcademicAdmin | 分类增删改查、启停、排序和 Excel | verification |
 | `/courses` | 课程库 | 已登录用户；教务与学院管理员可维护 | 游标分页、数据范围、先修关系、分类/性质、Excel、归档审计 | verification |
 | `/curriculum` | 培养方案管理 | SuperAdmin、AcademicAdmin、CollegeAdmin | 版本、模块、课程、课程组、发布替换与已发布受控编辑 | verification |
+| `/teachers`、`/students` | 教师/学生档案 | 教务、学院、辅导员；管理员可写 | 服务端分页、数据范围、完整档案、Excel、账号激活与归档审计 | verification |
 | `/activate` | 学生账号激活 | 公开 | 学籍选项、身份匹配、强密码和一次性激活 | verification |
 | `/verify/:verificationCode?` | 电子凭证验真 | 公开 | 唯一编号、实时状态、签发信息和 PDF 哈希 | verification |
 | `/classroom-repairs/report/:classroomId` | 教室扫码报修 | 公开 | 教室设备、故障类别、联系方式和工单提交 | verification |